What is Trouble?

Trouble is an English word 💷 which is spelled trouble and means trouble or trouble. ❗ In Russian slang, the word “trouble” has been noticed for a long time, 🔍 since about the time when the Internet appeared.

What does the word and its derivatives mean

The word “Trouble” is a direct transliteration of the English Trouble, which means “Problems”.

It is used in the same sense as among the English-speaking population.

In addition, the derivative of this word is very often used – “Troubles”, which is an adaptation of the plural form of this phrase, only instead of the ending “es” “ы” from the Russian language is substituted.

There is also a conditional synonym for the word troubles – this is Problems.

Sometimes it is used in the same transliteration by Russian-speaking Internet visitors – but much less often. These two words, although in essence they mean the same thing, are used in different sentences and situations.

Some people, for some reason, draw an analogy between the word “bullying” and thus “trouble”, drawing an equal sign between them.

This is absolutely wrong, because these phrases are not even synonymous or interchangeable in context.

When each word is used

In the Russian-speaking segment of the Internet, of course, the word “Trouble” is more often used, and more often it is used when pointing at oneself or someone else.

Here is a simple example:

“I have certain troubles in my life now”

• Or when they want to ask what the other person’s trouble is.
• In this formulation, the word Problem is almost never used.
• In addition, this is due to the fact that it sounds exactly the same as the Russian-language “Problem”, and “trouble” is essentially a shortened and simplified replacement for this very phrase.
• Therefore, you will hardly see this word on Russian-speaking forums.

What is the difference between Trouble and Problem

But in English there is a significant difference between these words, which should be understood in order to speak like native speakers.

The first option is usually pronounced when a person is talking about himself, or points to someone in an affirmative context.

For example, I have some troubles, or You have a trouble.

Problem is used either in an interrogative sense, or without referring to a specific person – in the form of a separate noun-subject.

For example, the phrase What’s your trouble is incorrect, you should write What’s your problem instead. Therefore, when communicating with native English speakers, be careful.

What is the peculiarity of the term?

Perhaps the only distinguishing feature of the term is that trouble, corny, is faster to write (or pronounce). Plus, the word itself has been used so often to make a situation comical that sometimes it is used just to not inflate the negative (although not always). For example, in computer games, when bugs occur, you can sometimes find phrases like “guys, I have a problem here, the character is stuck in the textures (decorations) of the location (map), it spins so cool, but now what to do with it?”.

This is a trouble, and that says it all

The words “trouble” or “problem” should be used in a measured narrative without emphasizing anything (here, then and then I had a problem, an error came out on my computer, there was a trouble at work).

But “trouble” is worth mentioning to increase the emphasis on an unexpectedly popped up problem, in order to attract and focus the interlocutor’s attention on this. Like: “Sysadmin! I have troubles with my computer! Urgently go and straighten his brains! Or like this: “Damn, I had such a trouble with my laptop yesterday. Wow.”

Personally, I used to use this word in the plural even when describing a single problem or trouble (for example, “there were some troubles with a cellular connection”).

I don’t know why, but it just so happened, although judging by the statistics of requests, the singular form of this word (trabl) is more common in Runet. The variant of pronouncing “trouble” is much less common, but it also occurs and does not cut the ear too much. For example: “Such a trouble happened to me.”

In general, when pronouncing the word Trouble, willy-nilly, you attract the attention of the listener (maybe even random) precisely because of your sound. This is what can stimulate its use in oral speech to attract additional attention to your problem (an unexpectedly happened trouble). It also gives your phrase an emotional coloring, which, for example, is not so easy to convey in written communication on a forum or social network (except perhaps with emoticons or smiley symbols).

Dictionary of youth slang – trouble

Sample text:

Now there is a problem about recruitment.

Although I have troubles with spoken Russian.

Listen, I have some troubles with the connection!

An incomprehensible trouble has happened!

There was a trouble here yesterday in Gorkovka.

Friends, there was a problem with the phone and all contacts were deleted!

Komrad, I have a troble.

I also have a troble, so I play PC, after an hour it cuts out.

Origin: English. trouble, meaning exactly the same thing.

Synonyms: troble, trouble

Young people use jargon and expressions borrowed from other languages ​​in their everyday speech, for example, Amahasla, Alphach, Alpha tester, etc. In this article, we will talk about a slang word that teenagers often use in their communication, this Trouble. What does Trouble mean? This term was borrowed from the English language “Trouble”, which can be translated as “difficulties”, “errors”, “problems”. When you hear it for the first time, it will be difficult for you to determine its meaning, although it can be “caught” by the context. In general, this is a very bright and memorable word that can attract attention, no matter where you found it in speech or writing.

Trouble (Trouble) this word denotes the troubles or problems that faced the one who said it

In fact, this is an overly emotional statement that a nuisance suddenly arose that no one expected. Speaking in simple troubles!

The term trouble is recommended to be used in order to focus on an unexpected problem, in order to focus and sharpen the attention of your interlocutor on this trouble.

Example:

Sysadmin! I have some troubles on my computer! Your help is urgently needed!

I have constant troubles with my ancestors.

Constantly there are troubles with cellular communication.

Most people use this term in the plural. No one can say for sure where this practice came from, but it happened over time. Some more individuals pronounce this word as “trouble”, although this is not common, but it still occurs, all the more it does not particularly cut the ear.

Example:

Such a trouble happened to me yesterday, guys.

In general, when a person pronounces this jargon, he thus voluntarily or involuntarily attracts the attention of the people around him. Perhaps this detail is able to stimulate some to pronounce this jargon, while standing out from the crowd. At the same time, it gives your speech a special emotional component. After all, sometimes it is very difficult to convey in writing all the intensity of passions and all the feelings that you are experiencing at the moment, since emoticons can not always help in this case.